Earlier this year, two other cloud companies enjoyed successful IPOs, each offering business software for specific industries. 今年早些时候,有两家为特定行业提供商业软件的云公司成功进行了IPO。
Sap, meanwhile, is the 800-pound gorilla in business software, but not in cloud computing. 与此同时,SAP是企业软件市场的巨无霸,但在云计算市场却并非如此。
Top priorities include display ads, which use graphics and appear on Web pages; advertising on mobile phones; and its online business software. 头等优先领域包括了显示广告(出现在网页上的图形广告)、手机广告以及网络商务软件。
Thus Component based Business software Development ( CBD) [ 3] could further abstract business and technical entities into a level that simplifies the modeling process and development. 因此,基于组件的业务软件开发(CBD)[3]可以进一步将业务和技术实体抽象到一个可以简化建模流程和开发的级别。
And your strategy relies increasingly on the development and delivery of business software systems. 您的策略越来越多地依赖业务软件系统的开发和交付。
Extra software is causing the business software for tracking inventory to remotely fail and then needing to be reinstalled. 其他软件导致业务软件跟踪远程库存的失败并且需要将其重新安装。
This reflected both the direction of business software as well as each corporation's need to perform more efficiently in the face of ever-increasing time and financial pressures. 这既反映了业务软件的发展方向,又反映了面临着不断增加的时间和财务压力的企业提高运营效率的要求。
Business process management ( BPM) solutions are an especially volatile type of business software. 业务流程管理(BPM)解决方案是一种特别不稳定的业务软件类型。
It is as fact of life that mature IT systems exist on multiple hardware and software platforms, and that business software continues to be developed on each unique platform. 成熟的IT系统存在于多种硬件和软件平台以及继续在每个特定的平台上开发业务软件是无法改变的事实。
But special thanks goes out to the Business Software Alliance and the Quality Brands Protection Committee, for their help in making this years program a reality. 特别感谢商业软件联盟和优质品牌保护委员会,他们的帮助让今年的计划成为现实。
For years, business software was a dead-end for innovation, dominated as it was by Microsoft, Oracle, and other entrenched incumbents. 多年来,商业软件是创新的死胡同,被微软(Microsoft)、甲骨文(Oracle)和其他根深蒂固的巨头所主导。
According to analysis by the data analytics group of the business software company SAP, the numbers tell a different story& one that suggests that people are forgetting the seasonality of pricing. 根据企业软件公司SAP的数据分析集团的分析显示,人们可能忽略了价格的季节性波动。
Whether they are building business software, constructing an operating system, developing games, or designing mobile apps, software engineers have a wide array of career avenues to consider. 不管软件工程师开发商用软件、操作系统、游戏还是手机应用程序,他们的职业道路都很宽。
There are now iPad and even Android versions of business software, but you have to check first. 现在已经有用于iPad甚至安卓版本的商务软件了,但你必须先进行查验。
This is the first successful criminal case to crack down, on such a large scale, on online software piracy in China, said the Washington-based Business Software Alliance, the industry's main global lobbying group. 这是中国第一宗规模成功打击网络软件盗版行为的刑事案件,总部设在华盛顿的商业软件联盟(BusinessSoftwareAlliance)表示。BSA是业内主要的国际游说集团。
SAP admitted yesterday it had lost the trust of some of its customers as the world's largest business software maker sought to justify a sudden management reshuffle. 全球最大的商业软件制造商SAP昨日承认,部分用户已丧失了对自己的信任。该公司试图就突然发生的人事变动作出圆满的解释。
A global "it competitiveness index" compiled by the Economist Intelligence Unit for the business software alliance could help businesses decide where to locate projects or departments by scoring countries on these key areas. 经济学人智库(economistintelligenceunit)为商业软件联盟(businesssoftwarealliance)编制的全球“it竞争力指数”,可以针对这些关键领域给各个国家打分,从而帮助企业决定项目或部门的选址。
Rather than complain about the unfair competition ( which would be ironic), Microsoft created Web versions of its business software and offered them free to small and young companies. 微软公司没有抱怨不公平竞争(这种说法有点讽刺),而是开发了网路版商业软体,并向小型初创企业免费提供。
The company also faces tough competition in the market for advanced business software from companies like SAP AG and Oracle Corp. 在高级商务软件领域,IBM也面临着SAPAG、甲骨文(OracleCorp。)等公司的激烈竞争。
A Study of Large-scale Delivery Model for Business Software 管理软件产品的规模化交付模型研究
According to the business software alliance, software makers incurred$ 6.67bn in losses caused by piracy in China in 2008. 根据商业软件联盟的数据,2008年,软件制造商因盗版问题在中国遭受了66.7亿美元损失。
Number one or two in new product sales in business software sales for two years. 两年期间在商业软件的新产品销售中排列前一,二名。
For a large part, interacting with software ( especially business software) is a pragmatic exercise. 大部分时候,与软件(特别是商业软件)的交互是一项费力的工作。
Who plays the major role of promoting China's business software market's and who sets models professionally with great accumulation and experience in this industry? 谁在2007年扮演了推动中国管理软件市场的主要角色;又是谁会以经验和积累成为行业标杆?
CPA's and accountants are also seeking better, more affordable business software solutions for their clients. CPA和会计师一直在寻找更好的,更实惠的商务软件解决方案。
And Oracle, a maker of business software, has sued Google directly, albeit over a different issue, concerning how Android uses Java, a programming language. 而商业软件商甲骨文,则直接起诉了谷歌,尽管针对的是别的问题,即关于android如何使用java程序语言的事。
The information that lives in business software systems mostly comes down to collections of words about the application domain& maybe with a few special symbols mixed in. 商业软件系统中的信息大多数归结为应用领域的词汇以及一些可能的特殊字符构成的集合。
He's skeptical about the cost savings of the Amazon-Google-Microsoft approach, particularly when it comes to mainstay business software. 他怀疑亚马逊-谷歌-微软的方法是否真能节约成本,特别是针对支柱型商业软件时。
I propose, you had better utilize some effective business software and free software to often carry on such a inspection. 我个人建议,最好能利用一些有效的商业软件和免费软件经常进行这样的检查。
Meanwhile, the business software has been innovating and upgrading, the concept SOA has headed above water and SAAS has become very hot. 同时,2007年更是管理软件行业创新和提升的一年,SOA从概念落地,SAAS成为热点;